ג’ייסון סילבה – המוות כבר אינו מקובל על המין האנושי – Jason Silva Mortality

“המוות הפך להיות בלתי אפשרי למין האנושי
והוא אינו מקובל יותר” – אלן הרינגטון, ‘האלמותי

ובכן, אני חושב שאפשר לסכם את מילותיו
של אלן הרינגטון מספר האלמוות כשהוא אומר:

“כל פילוסופיה המקבלת את המוות, צריכה בעצמה להיחשב כמתה
זאת פילוסופיה עם שאלות חסרות משמעות, וגישה שחוקה”

אני מסכים איתו.
אני לא חושב שיש דרך לעשות שלום
עם המוות, עם התמותה, עם המצב האנושי.
עם העובדה שאנחנו יכולים להרהר בקוסמוס האינסופי,
ובכל זאת, בסופו של דבר להיות אוכל לתולעים

אני מוצא את זה מעיק על הלב, משתק, מדכא, עצוב
מעבר לכל הגבולות המדידים.
הרעיון, שהכל – וכל מי שאתה אוהב
הולך להילקח ממך, לא מקובל עלי.

אני חושב שזה פשוט לא מקובל
להשלים עם התנאים האלה שהיקום כביכול הטיל עלינו.

אם לקוסמוס נוח עם אנטרופיה (ניוון), זה דבר אחד.
אבל זה לא אומר שגם עליי להיות נוח עם אנטרופיה.

למעשה, אני חבר בממלכת החיים !
והחיים אנטי-אנטרופיים.
החיים נעים לעבר מורכבות וארגון גדולים יותר.

כמו שאומר קורצוויל, יותר ידע, יותר מדע, יותר,
יותר, ויותר אפשרויות מתפשטות.

ויש אנשים שאומרים שאולי המוות הוא עיצוב אבולוציוני
נועדו להיפטר מהישן כדי לפנות מקום לחדש.
יכול להיות שזה היה בעבר אבן דריכה, חזרה מתבקשת,
דרך ראשונית להפיץ את מגוון המידע.

מין ומוות – גנים מעורבבים זה בזה ויוצרים משהו חדש,
והורגים את הקליפות הישנות.

אבל מה אם נוכל ליצור כללים חדשים?
מה אם אנו שולטים בביוטכנולוגיה?
מצב בו אנו יוצרים תוכנה שכותבת חומרה משלה.
ומתחילים לשנות את כללי החיים.
אנו נתחיל ליצור את המגוון הזה.
אנחנו נתחיל להיות סוג התודעה שפועל כאן.
סוף סוף זה יהיה עיצוב אינטליגנטי.

בנקודה הזאת המוות כבר לא יהיה נחוץ.
ונוכל ליצור עולם ללא הפסד
ובלי כל אותם מפגשים עם צער.

וזה אולי נשמע כמו סוג של פנטזיה מאנית.
אבל אני חושב שזה מה שהאנושות תמיד עשתה
ניסחה את רצונה באמצעות האמנות שלה
להיות נצחית, להיות אינסופית.

אפילו מיגל דה אונמונו כתב,
“כלום שאינו נצחי אינו אמיתי. ”
זו הסיבה שאנחנו כותבים שירה
ובונים קתדרלות שמנסות ליצור התעלות
כאמירה טופוגרפית.

זו הסיבה שאנחנו מנציחים רגעים יפים,
ויוצרים פסלים מדהימים, וכותבים שירים מדהימים.
אנחנו אוהבים להנציח את עצמנו.

אנו רוצים לומר, כפי שאמר אלן דה בוטון,
אנחנו רוצים לגלף את שמותינו.
אנחנו רוצים לומר, הייתי כאן.
אני קיים.
הרגשתי משהו ואני משפיע.

ואנחנו אכן משפיעים.

וזו הסיבה שהמוות הפך לכפייה על המין האנושי
ואינני מקובל עוד, בעולם שלי.

~~~~~~~~~~~~~~~~
תורגם וסונכרן ע”י אילן אביב – people4ever.com

By |2019-09-23T15:36:25+05:30September 21st, 2019|חיי נצח|0 Comments

Share This Story, Choose Your Platform!

About the Author:

People forever - a movement of people to promote awareness and awakening on Earth with a vision to create a world of togetherness and enlightenment. The movement promotes unlimited life within a community vision accompanied by awareness workshops, while building a centre in Auroville - India. ❮❮❮❮❮ The greatest gift you can give yourself is your life ❯❯❯❯

Leave A Comment

“Death has become impossible for mankind
and is no longer acceptable” – Alan Harrington, The Immortal

Well, I think his words can be summarized
Alan Harrington’s immortal narrator when he says:

“Any philosophy that accepts death should itself be considered dead
It’s a philosophy with meaningless questions, and a worn-out attitude.”

I agree with him.
I don’t think there’s a way to make peace
With death, with mortality, with the human condition.
With the fact that we can contemplate the infinite cosmos,
And yet, end up being food for worms

I find it burdensome on the heart, paralyzing, depressing, sad
Beyond all measurable limits.
The idea, that everything – and everyone you love
Going to be taken away from you, unacceptable to me.

I think this is simply unacceptable
Come to terms with these conditions that the universe has supposedly imposed on us.

If the cosmos is comfortable with entropy (atrophy), that is one thing.
But that doesn’t mean I should be comfortable with entropy either.

In fact, I am a member of the Kingdom of Life!
And life is anti-entropic.
Life is moving towards greater complexity and organization.

As Kurzweil says, more knowledge, more science, more,
More, and more possibilities are spreading.

And some people say that maybe death is an evolutionary design
Designed to get rid of the old to make room for the new.
It may have been a stepping stone in the past, an obvious repetition,
A preliminary way to distribute the variety of information.

Sex and death – genes are mixed together to create something new,
and kill the old shells.

But what if we could create new rules?
What if we master biotechnology?
A situation in which we create software that writes its own hardware.
and begin to change the rules of life.
We will begin to create this diversity.
We will begin to be the type of consciousness that works here.
Finally it will be an intelligent design.

At this point, death will no longer be necessary.
And we can create a world without loss
And without all those encounters with grief.

And this may sound like a kind of manic fantasy.
But I think that’s what humanity has always done
Articulated her wishes through her art
To be eternal, to be infinite.

Even Miguel de Unamuno wrote,
“Nothing that is eternal is not real. “
That’s why we write poetry
and build cathedrals that try to create canals
As a topographical statement.

That’s why we commemorate beautiful moments,
and create amazing sculptures, and write amazing songs.
We like to perpetuate ourselves.

We want to say, as Alain de Botton said,
We want to carve our names.
We want to say, I’ve been here.
I exist.
I felt something and I’m influencing.

And we do make an impact.

And that is why death has become a coercion on mankind
And I am no longer accepted, in my own world.

~~~~~~~~~~~~~~~~
Translated and synchronized by Ilan Aviv – people4ever.com

By |2024-01-22T11:46:42+05:30September 21st, 2019|Eternal life|0 Comments

Share This Story, Choose Your Platform!

About the Author:

People forever - a movement of people to promote awareness and awakening on Earth with a vision to create a world of togetherness and enlightenment. The movement promotes unlimited life within a community vision accompanied by awareness workshops, while building a centre in Auroville - India. ❮❮❮❮❮ The greatest gift you can give yourself is your life ❯❯❯❯

Leave A Comment

מי אנחנו

המעוניינים לחיות את חייהם במלואם, לאוהבים את החיים שרוצים לחיות לנצח בגופם האנושי. אנו רואים את החיים כדבר המופלא, היפה והטוב ביותר שיש ביקום, ובוחרים להישאר בחיים בשיתופיות ובחיות מלאה. כמונו יש עוד רבים ברחבי העולם, ומדי יום מצטרפים אנשים נוספים שגילו את תשוקתם הבסיסית והבלתי מתפשרת = לחיות!

פוסטים אחרונים

Go to Top